Midt i hjertet.

Dette er vårt pusterom i påsken, – og vår sosiale arena. Det er her vi nyter stillheten og blir inspirert av naturens skiftninger. Men det er også her vi samler venner rundt bordet til lange og innholdsrike måltider. I går kom et par venner innom for en lett lunsj. Den startet kl 12.00 og avsluttet kl 19.00. Det er med andre ord ikke bare vi som senker skuldrene her.
Nyt de siste påskedagene.

Nå kan vi ta vare på minnene. Denne hytteboka fikk vi i påskegave av Annette Hoff – byhoff.com. Den er ganske unik. Omslaget er i eksklusivt mykt skinn som binder inn 160 sider miljøvennlig Munken Pure Paper. Passer perfekt her på hytta. Se mer på paper-collective.com
Foto © Bjørn Johan Stenersen

At the heart of things
This is our breathing room for this year’s Easter. This is where we enjoy the stillness of the landscape, and where we are inspired by the changing nature around us. But this is also a place for social gatherings. This is where we invite friends and family to enjoy big, hearty meals and conversations around the dinner table. Yesterday we had a few friends over for lunch. We began at 1.00 pm and finished at 7.00 pm. In other words, the two of us aren’t the only ones feeling relaxed this holiday. Enjoy the final days of Easter.