Rå hygge.

Dagene blir kortere og kveldene lunere. Stemningen skifter med naturens farger og høsten gir anledning til noen små endringer i hjemmet. Vi har lenge hatt lyst til å prøve Den Spanske Stol. Under en reise i Spania i 1958 ble den danske designeren Børge Mogensen inspirert til å lage et nytt design, basert på en ganske tradisjonell stoltype. Derav navnet. De brede armlenene, i kombinasjon med massiv eik og kjernelær, gir den et helt spesielt rått og rustikt uttrykk. Vi måtte bare prøve den ….

Stolen får du kjøpt hos Blåmann Møbler.

Veggteppe fra Bolina, Stabekk.

Foto © Bjørn Johan Stenersen

Rough coziness
Days are getting shorter, and nights are getting more suited for enjoying the great indoors. Moods change along with nature’s colors, and fall’s arrival provides an excuse to make a few changes at home. For a while we have been wanting to try out the Spanish Chair. During a visit to Spain in 1958 Danish designer Børge Mogensen felt inspired to create a new design based on a traditional chair. Hence the name. Wide armrests coupled with massive oak and leather contribute to its rough and rustique expression. We just had to try it out…