Vinter og ferie.

Det har vært en fantastisk ferieuke. Ulempen er at vi måtte jobbe, MEN neste uke
er det vår tur. I kveld sitter vi og ser på bilder og drømmer. Drømmer om skyfri
himmel, 4 kalde grader og blå Swix. Hvis dette været holder så blir det noen
timer på ski rundt Skogshorn på mandag. Deretter en varm dusj, og så krype
tilbake til vårt lune rede. Kanskje blir det også noe lunt til middag ?

Foto © Bjørn Johan Stenersen

Winter holiday
The past week, winter holiday week in Norway, delivered some amazing weather. Unfortunately we had to work, but next week we will be getting some time off too. Right now we’re looking at old photos and daydreaming. Dreaming of clear skies, cold and crisp mountain air and the blue Swix ski wax. If the weather holds up we’ll be putting in a few hours of cross country skiing around Skogshorn on Monday. After that a warm shower and some relaxation time in our cosy cabin. And perhaps something exciting for dinner.